译文
你像天上的(de)皓月,却不肯用清光照我一次。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就(jiu)是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风(feng)一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰(bing)了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边(bian)的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感(gan)慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
“魂啊归来吧!
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
为什么还要滞留远方?
仙人为我抚顶,结受长生命符。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
那树林枝干纽(niu)结,茂茂密密。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
注释
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。
④辞:躲避。
(23)非苛责备也——并非对文帝要求过高啊。
⑦闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。
⑶烟渚:雾气笼罩的水中小洲。孟浩然《宿建德江》:“移舟泊烟渚,日暮客愁新。”
29 言要道:即言之要道,指进言所应该遵循的规则(亦即上文的“尽忠直言”)。