译文
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤(shang)怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
毛茸茸的小黄鸟(niao),栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
祖居少陵的野老(杜(du)甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿(dian)千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物(wu)都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
你爱怎么样就怎么样。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
长城少年是仗义轻生的侠客(ke),夜里登上戍楼看太白的兵气。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
注释
4.羁(ji)鸟:笼中之鸟。恋:一作“眷”。
⑸萧萧:一作“潇潇”。孤馆:孤独寂寞的旅馆。宋周邦彦《绕佛阁》:“楼观迥出,高映孤馆。”
春日:指二月。载:始。阳:温暖。
46.太史:指翰林院修撰。文起文公:文震孟,字文起。
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。
⑤入梦香:指闻着莲花的香气入睡。
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
②瞿塘贾:在长江上游一带作买卖的商人。瞿塘:指瞿塘峡,长江三峡之一。贾:商人。