译文
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱(yu),可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
我感到(dao)人(ren)(ren)生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子(zi)的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰(lan)花的香(xiang)味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平(ping)时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
恐怕自身遭受荼毒!
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
片片孤云(yun)和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
注释
逆旅之馆:迎宾的客舍,比喻人生如寄。
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。
趾:足。 “举趾”是说去耕田。
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。
卒:始终。
(7)宣:“垣”之假借。