译文
昔日游历的依稀脚印,
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过(guo)垂挂的竹帘(lian),映红了虚堂。
原野上,绿草上的露珠刚(gang)刚被晒干(gan)。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远(yuan)隔在数峰以西。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
仿佛是通晓诗人我的心思。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
到如今年纪老没了筋力,
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
注释
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。
128、青庐:用青布搭成的篷帐,举行婚礼的地方。
②离袱:亦作“离蓰”,毛羽始生貌。
(14)长桥卧波,未云何龙:长桥卧在水上,没有云怎么(出现了)龙?《易经》有“云从龙”的话,所以人们认为有龙就应该有云。这是用故作疑问的话,形容长桥似龙。
80.雷动:像惊雷那样震动。猋(biāo):即飙风,迅疾的大风。
⑤行人:官名。管朝觐聘问之事。类似于后世的外交官。
⑦云阵:就是阵云,像兵阵一样密布的浓云。祁连:山名,指新疆维吾尔自治区境内的天山。