译文
山的(de)四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
子厚少(shao)年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一(yi)时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些(xie)公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
其一:
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋(lou)室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
注释
⑹斗(dǒu)城:汉长安故城,这里借指汴京。
16:、北宫之女婴儿子:北宫氏的女子婴儿子。北宫,复姓。婴儿子是人名。
⑽春色:代指杨花。
28、登:装入,陈列。
3、向:到。
田:打猎
29. 以:连词。
⑶山公:即山简。晋代人,字季伦。“竹林七贤”之一山涛之子,曾任征南将军,镇守襄阳。但他不理政务,只知饮酒游乐,故时人编了首《山公歌》。后成为流行在襄阳一带的一首儿歌。这首歌诙谐有趣,广为流传,常被游历襄阳的文人墨客所引用。
一岁一枯荣:枯,枯萎。荣,茂盛。野草每年都会茂盛一次,枯萎一次。