译文
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露(lu)珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖(ya)之力。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白(bai)花酒楼更是解人眼馋。
“臣听说,贤圣的君主,不把爵禄私赏给自己的亲人,只有立功多的才授予;不把官职随便授予自己宠幸的人,只有才能相当的才任(ren)命。所以,考察才能而授官,是成就(jiu)功业的君主;根据德行而结交,是树立名声的贤士。臣以所学的知识来观察,觉得先王处理国事,高于世俗的理想,因此借用魏王的使节,得以到燕国亲身考察。先王对臣过看重,从宾客中选拔出来,安置在群臣之上,不与王室的长辈商量,便任命臣为亚卿。臣自以为能够奉行命令、秉承教导,可以侥幸免于罪过,也就毫不辞让,接受了任命。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求(qiu)才能得到英雄。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
努力低飞,慎避后患。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
注释
(21)开:解除,这里指天气放晴。
(36)后:君主。
少顷:一会儿。
(26)金石刻画:指为钟鼎石碑撰写铭文。
⑥游龙:水草名。即荭草、水荭、红蓼。
17 以:与。语(yù):谈论。