译文
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘(ju)林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
目光撩人脉脉注视,眼中秋波(bo)流转水汪汪。
山与天相接(jie)的地方缭绕着阵阵云(yun)烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳(yang)。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
注释
92.挐(ru2如):掺杂。黄梁:黄小米。
不顾:指不顾问尘俗之事。
②五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。
王子:王安石的自称。
(17)覆:倾倒。坳(ào):凹陷不平,“坳堂”指堂中低凹处。
(2)钱穆:名勰,又称钱四。元佑三年,因坐奏开封府狱空不实,出知越州(今浙江绍兴)。元佑五年,又徙知瀛洲(治所在今河北河间)。元佑六年春,钱穆父赴任途中经过杭州,苏轼作此词以送。
⑻琼箫:即玉箫,箫的美你。
塞鸿:边地的鸿雁。