译文
栖(qi)栖遑遑三十年,文名武功两无成。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
我年幼时秉赋(fu)清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
犯我阵地啊践踏我队伍(wu),左骖死去啊右骖被刀伤。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
(我)将继承周文王的事业,遵循他(ta)的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离(li)。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂(piao)泊异乡暂栖于此已经将近百年。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
注释
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
⑤不及:赶不上。
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”
①木叶:即树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。后世常以此写秋景,兼写乡思。亭皋:水边平地。
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。