译文
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪(lang)僧(seng)。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马(ma)登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持(chi)之以恒地提高自己,等到学(xue)成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
注释
琼管:古以葭莩灰实律管,候至则灰飞管通。葭即芦,管以玉为之。
76.凿:当作"错",即措,措施。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
⑸雨昏:下雨天空阴沉。
(6)顷之:过一会儿。
⑸虬须:卷曲的胡子。虬。蜷曲。大颡(sǎng):宽大的脑门。颡:前额。