译文
魂魄归来吧!
早到梳妆台,画眉像扫地。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅(chang)饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会(hui)有行酒令的游戏。
大将军威严(yan)地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊(jing)天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
翡翠(cui)珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
一再命令那些勇猛的将士(shi)追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
月夜听到的是杜鹃(juan)悲惨的啼声(sheng),令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
注释
② 杨琼:唐代江陵歌妓。
③ 隮 [jī](音“积”):一说升云,一说虹。崇朝[zhāo]:终朝,整个早晨,指从日出到吃早餐的时候。
⑩赤子:指平民百姓。罢叹叶:再不必为久旰不雨叹息了。
①博山:即博山炉,又叫博山香薰,汉晋时期常见的焚香器具。炉体呈青铜器中的豆形,上有盖,盖高而尖,镂空,呈山形,山形重叠,其间雕有飞禽走兽,象征传说中的海上仙山博山而得名。
⑴谢朓,字玄晖。南朝齐诗人。板桥浦,地名。《水经注》:江水经三山,又湘浦出焉,水上南北结浮桥渡水,故曰板桥浦。《太平寰宇记》;板桥浦,在升州江宁县南四十里,五尺源出观山三十六里,注大江。谢玄晖《之宣城出新林浦向板桥诗》云:“江路西南永,归流东北骛。天际识归舟,云中辨江树。”