译文
可是这满园的(de)春色毕竟是关不(bu)住的,你看(kan),那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
我虽然还没有和主人交谈,却(que)已经领悟到清净的道理。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
美好的日(ri)子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让(rang)人度日如年。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
注释
终朝:从早到晚。
斗草:古代的一种游戏,也叫“斗百草”。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“五月五日,四民并踏百草,又有斗百草之戏。”白居易《观儿诗》:“弄尘斗百草,尽日乐嬉嬉。”
荆卿:即荆轲,战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王,并亲自送他渡过易水,行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。
[2]老红:即将凋谢的花朵之暗红色。
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。
⒅请为父老歌,一来表示感谢,二来宽解父老。但因为是强为欢笑,所以“歌”也就变成了“哭”。
[28]通籍:出仕,做官。做了官,名字就不属于“民籍”,取得了官的身份,所以说“通籍”。这是封建士大夫的常用语。籍,民籍。通,动词,表示从民籍到仕宦的提升。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。