译文
在歌姬(ji)居住的(de)街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成(cheng)手中浅浅的一杯酒和(he)耳畔低徊婉转的歌唱。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
堤(di)上(shang)踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡(dang)漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬(chen)着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
注释
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
⑶江淹《别赋》:“炼金鼎而方坚。”李善注:“炼金为丹之鼎也。”
(43)子:子金,即利息。本:本金。相侔(móu):相等。
1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
(4)徂(cú):往。隰(xí):低湿地。畛(zhěn):高坡田。
⑦“入骨”句:用骨制的骰子上的红点深入骨内,来隐喻入骨的相思。“入骨”是双关隐语。
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。