译文
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不(bu)争,更叹这世间无情。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
自己成(cheng)仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能(neng)在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧(jian)里都有白猿在哀吟。
从何处得到不死之药(yao),却又不能长久保藏?
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
(三)
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
注释
为我悲:注云:一作恩。
⑴竹溪:小溪旁长着翠竹。
⑷神仙:指湘君、湘夫人等传说中的神仙。《拾遗记》:“其下有金堂数百间,玉女居之。”
⑷青丝为笼系:用黑色的丝做篮子上的络绳。笼,篮子。系,络绳(缠绕篮子的绳子)。
视:看。
26.莫:没有什么。
⑥云汉:银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。
滞:滞留,淹留。
(24)画角:古时军用管乐器,以竹木或皮革制成,发声哀厉高亢,多用于晨昏报时或报警,因表面有彩绘,故称画角。