译文
一个巴地(di)小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺(pu)展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
十岁(sui)到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
我寄身此地和你(ni)隔着云(yun)海遥(yao)遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
注释
④朋友惜别时光不在。
32、阖(hé):通‘合’。合上。
6. 河东:黄河以东的地方。在今山西西南部。黄河流经山西省境,自北而南,故称山西境内黄河以东的地区为河东。
21.况:何况
8.就命:就死、赴死。
⑵暮宿:傍晚投宿。
⑧泣:泪水。