译文
深夜畅饮即将作别(bie)淮阴的(de)街(jie)市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方(fang)百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸(shen)长脖子(zi)看望你闺房描金的门窗。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
慈恩寺(si)塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
注释
⑶屠苏:“指屠苏酒,饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,以驱邪避瘟疫,求得长寿。
以:把。
③斗牛:二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖,南斗,非北斗七星之谓也。二十八宿,亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周,选二十八星为观测所用标志,即“二十八宿”。二十八宿均分为四组,每组七宿,东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之,谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始,自西向东分列如下,东方苍龙者,角、亢、氏、房、心、尾、箕也;北方玄武者,斗、牛、女、虚、危、室、壁也;西方白虎者,奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也;南方朱雀者,井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武,龟蛇也。
(38)负栋之柱:承担栋梁的柱子。
⑤中庭:庭中,院中。
(57)鄂:通“愕”。
回首:回头。