译文
有(you)一(yi)天能够功成名就,提名麒麟阁的(de)话,也不借此沽名钓誉。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为(wei)何能辨贤能?
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
召公回答说:"你这样做是堵住人们的嘴。阻塞老百姓(xing)的嘴,好比阻塞河水。河流如果堵塞后一旦再决堤,伤(shang)人一定很多,人民也是这样。因此治水的人疏通河道使它畅通,治民者只能开导他们而让人畅所欲言。所以君王处理政事,让三公九卿以至各级官吏进献讽喻诗,乐师进献民间乐曲,史官进献有借鉴意义的史籍,少师诵读箴言,盲人吟咏诗篇,有眸子而看不见的盲人诵读讽谏之言,掌管营(ying)建事务的百工纷纷进谏,平民则将自己的意见转达给君王,近侍之臣尽(jin)规劝之责,君王的同宗都能补其过失,察其是非,乐师和史官以歌曲、史籍加以谆谆教导,元老们再进一步修饰整理,然后由君王斟酌取舍,付之实施,这样,国家的政事得以实行而不违背道理。老百姓有口,就像大地有高山河流一样,社会的物资财富全靠它出产;又像高原和低地都有平坦肥沃的良田一样,人类的衣食物品全靠它产生。人们用嘴巴发表议论,政事的成败得失就能表露出来。人们以为好的就尽力实行,以为失误的就设法预防,这是增加衣食财富的途径啊。人们心中所想的通过嘴巴表达,他们考虑成熟以后,就自然流露出来,怎么可以堵呢?如果硬是堵住老百姓的嘴,那赞许的人还能有几个呢?"
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已(yi)经随着岁月的流逝消逝了。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
注释
(17)樊於期:原为秦将,因得罪秦王,逃亡到燕国,受到太子丹礼遇。秦王以千金、万户邑悬赏捉拿樊於期。荆轲入秦行刺,建议献樊於期的头以取得秦王信任,樊於期知情后,慷慨自刎而死。
(34)姁(xǔ)姁:和善的样子。
⑸可怜:这里作可爱解。
5 既:已经。
27.夫:表议论的发语词。夷:平坦。以:连词,表并列,而且,并且。则:表假设的连词,那么。
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
⑷相思:此处指友人间的彼此想念。