译文
葫芦丢弃了,酒器中没(mei)有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我(wo)——刘禹锡(xi)又回来了啊!
送来一阵细碎鸟鸣。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征(zheng)途漫漫。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双(shuang)全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
注释
(10)卫太子:卫皇后所生,名刘据(前128—前91),谥戾太子。汉武帝末年为江充诬陷,举兵诛杀江充,兵败自杀。
⑷小帘钩:指女子用手摘下帘钩,放下帘子。
④燕尾:旗上的飘带;
阳台:今重庆巫山县高都山,传为《高唐赋》所写楚王、神女相会之阳台。实为后人附会。十二峰:巫山群峰陡峭,著名的有十二峰,峰名说法不一。
益治:更加研究。
征新声:征求新的词调。
列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。