译文
有一个美艳绝代的《佳人》杜(du)甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜(xian)艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是(shi)立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中(zhong)空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可(ke)追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭(ting)阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
注释
211、漫漫:路遥远的样子。
⑷颜师古《汉书注》:“楫谓棹之短者也。今吴越之人呼为桡。”
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
⑶章句,分析古书章节、句读。死章句,老死于章句之学中。
⑸兰红:即红兰,植物名,秋开红花。江淹《别赋》:“见红兰之受露,望青楸之催霜。”忆潇湘:比喻分别在天涯的亲人,相互在殷切地思念着。传说舜南巡时,其妃娥皇、女英未同行,她们深感不安,随后赶去。在洞庭湖畔时,闻舜已死,悲痛不已,溺于湘水而死。
5“捐”,丢弃,舍弃。现在,此义仅保存在成语中,如“为国捐躯”。
皇灵:神灵。