译文
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎(hu)不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译(yi)
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思(si)。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
小姑子在家纺织苎麻(ma)布,还不知道与人打交道。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
过去的去了
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂(za)(za)种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
行程万里,今(jin)日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
注释
因:依据。之:指代前边越人的话。
①画舫:彩船。
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。
⑾候骑:骑马的侦察兵。
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
②缄:封。
采石:采石矶,在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。峨眉亭建立在绝壁上。《当涂县志》称它的形势:“据牛渚绝壁,大江西来,天门两山(即东西梁山)对立,望之若峨眉然。”