译文
醉中告别(bie)西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太(tai)容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
王(wang)母的桃(tao)花开(kai)了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
是唐尧建(jian)立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能(neng)伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
北方边关(guan)战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
注释
1、池上:池塘。
7栗:颤抖
(11)陈锡:陈,犹“重”、“屡”;锡,赏赐。哉:“载”的假借,初、始。
150. 且:连词,况且,表转换话题。
⑥不减:并没有少多少,差不多。
13、膏肓(huāng):心以下横膈膜以上的部分。古人以为病进入这个部位就无法医治(见《左传·成公十年》)。疚(jiù),疾病。