译文
你看这黄鼠(shu)还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
雾露团团凝聚寒气侵(qin)人,夕阳已落下楚地的山丘。
听说金国人要把我长留不放,
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去(qu)象寒空中飘动烟雪。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗(shi),空自惆怅不已。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
桂树丛生啊在那(na)深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
注释
居世:处世生活。屯蹇(jiǎn):《周易》上的两个卦名,都是表示艰难不顺利的意思,所以通常用此语来表示艰难阻滞。
(5)西当:西对。当:对着,向着。太白:太白山,又名太乙山,在长安西(今陕西眉县、太白县一带)。鸟道:指连绵高山间的低缺处,只有鸟能飞过,人迹所不能至。横绝:横越。峨眉巅:峨眉顶峰。
霸图:指统治天下的雄心。
⑶孤城:指孤零零的戍边的城堡。仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(约等于213厘米或264cm厘米)。
⑦觉:清醒。
⑴见《阳春白雪》卷四。又见辛弃疾《稼轩词》丁集,而文字稍异。
18.项为之强(jiāng):脖颈为此而变得僵硬了。项,颈,脖颈。为,为此。强,通“僵”,僵硬的意思。
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。