译文
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我(wo)独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道(dao)路。想给我的心上人(ren)寄一封信。但是高山连绵(mian),碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
咸平二年八月十五日撰记。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
我们(men)两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离(li)开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽(hu)然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛(tong)楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
注释
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
⑵八荒:八方荒远的地方,此代指整个天下。宅八荒:以八荒为宅院。宅,名词的意动用法。
⑹紫衣:指穿三品以上紫色官服的神策军头目。挟:用胳膊夹着。
(1)《氓》佚名 古诗:《说文》“《氓》佚名 古诗,民也。”本义为外来的百姓,这里指自彼来此之民,男子之代称。蚩(chī)蚩:通“嗤嗤”,笑嘻嘻的样子。一说憨厚、老实的样子。
⑼草檄(xí):起草讨伐敌军的文告。
(22)木樨花:桂花。“樨”也作“犀”。
(26)抱影无眠:守着自己的孤影,一夜没有睡着。