译文
胡虏的(de)箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出(chu)芳馨。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
伤心得在松(song)林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投(tou)意合,秦台吹箫(xiao)享不尽人间欢乐。
啊,楚国虽(sui)然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
注释
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。
⑦千门万户:指众多的人家。
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
(43)服:中间两匹驾车的马。偃蹇:宛转之貌。
⒀定:安定。