译文
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
游兴满足了,天黑往回(hui)划船,不小心划进了荷花池深处。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共(gong)枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响(xiang)声。眼前昏暗摇(yao)曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成(cheng)亲?
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难(nan)》。
注释
⑾鸳衾(qīn):绣着鸳鸯的锦被。司空图《白菊杂书》:“却笑谁家扃绣户,正熏龙麝暖鸳衾。”凤枕:绣着凤凰的枕头。韦庄《江城子·恩重娇多情易伤》:“缓揭绣衾抽皓腕,移凤枕,枕潘郎 。”
⑷韶光:美好时光。
骨肉:喻至亲。作者苦念故乡,见使者来迎,如见亲人,所以称之为骨肉。或谓曹操遣使赎蔡琰或许假托其亲属的名义,所以诗中说“骨肉来迎”。
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。
“文”通“纹”。
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
⑸惊天动地:形容发生的事情极不寻常,令人震惊。这是对李白诗文的高度评价,认为可以感动天地。