译文
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
先期归来(lai)的军队回来时说是打了(liao)(liao)胜(sheng)仗,而逃回的骑兵却传(chuan)来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
闺房中的少女,面对着(zhuo)残春的景色多么惋惜(xi)。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
啊(a),楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
注释
(78)身:亲自。
24.旬日:十天。
⑴蓬门:用蓬茅编扎的门,指穷人家。绮罗:华贵的丝织品或丝绸制品。这里指富贵妇女的华丽衣裳。
①漫兴:漫不经意,兴到之作。
⒆蓬室:茅屋。
55.南陌:指妓院门外。
鱼水三顾合:《三国志·诸葛亮传》载,刘备得到诸葛亮以后,曾感慨地说:“我得孔明象鱼得水一样”。三顾合,指刘备曾三次到南阳卧龙岗去请诸葛亮。顾合,融洽地会见,拜访。