译文
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
有人说:“韩公远离京城约万里,而(er)贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
河水不要(yao)泛滥(lan),回到它的沟壑。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉(hui)映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈(tan)笑站在柴门之前。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
并不是道人过来嘲笑,
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
注释
⑻江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。
(59)血食:受祭祀。
⑶草未凋(diāo):一作“草木凋”。凋:凋谢。
57.四方之门:昆仑山四面的门。
③忍:作“怎忍”解。
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
厅事:大厅,客厅。
(3)巴:今四川省东部。