译文
魂魄归来吧!
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
江上的燕子都明白我的茅屋过(guo)于低小,因此常常飞(fei)到这里筑巢。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
你的家乡西河郡原(yuan)是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远(yuan)的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾(teng)达,不要再来同我多噜。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假(jia)如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
注释
仓皇:惊慌的样子。
张睢阳:即唐朝的张巡。《旧唐书·张巡传》载,安禄山叛乱,张巡固守睢阳(今河南省商丘市),每次上阵督战,大声呼喊,牙齿都咬碎了。城破被俘,拒不投降,敌将问他:“闻君每战,皆目裂,嚼齿皆碎,何至此耶?”张巡回答说:“吾欲气吞逆贼,但力不遂耳。”敌将视其齿,存者不过三数。
⑷北固楼:即北固亭。
白鹿洞:在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,十分幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一个坪地。
⑾凤笙:笙形似凤,古人常称为凤笙。龙管:指笛,相传笛声如龙鸣,故称笛为龙管。