译文
在路途的马上渡过晚春的寒食(shi)节,
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来(lai)回穿梭其中。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响(xiang)。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲(qu),也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停(ting)办的欢乐宴会。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
但现在唐朝天子神武(wu)超绝,不肯(ken)与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观(guan)赏菊花。
直到它高耸入云,人们才说它高。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
注释
倾侧:翻倒倾斜。
⑤“行当”两句:这两句是说我不久就要离开人世了,希望你今后还能常想到我对你的这番嘱咐。行当,将要。折摇,即“折夭”,夭折。
【潜虬媚幽姿】潜游的虬龙怜惜美好的姿态。
222. 窃:窃取,偷到。
17、强(qiǎng)饮:尽情喝。强,尽力,勉力,竭力。一说,高兴地,兴奋地。
91、修姱(kuā):洁净而美好。
⑸绳床:原称胡床,又称交床。一种可以折叠的轻便坐具。“胡床”是东汉时从域外传入中原一带的,《风俗通》中便有“灵帝好胡床”的记载。这种坐具的最大特点是可以交叉折叠。交椅就是在绳床的基础上发展起来的。
①南阜:南边土山。