译文
王(wang)侯们(men)的(de)(de)责备定当服从,
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够(gou)驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代(dai)都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
注释
矣:相当于''了"
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
⑽寻常行处:平时常去处。
(23)如吾民何:对于老百姓能怎么样呢?如……何,文言固定格式,把……怎么样。
⑿江上数峰青:点湘字。