译文
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
经常记起在溪边的(de)亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返(fan)。
洛阳地处(chu)全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦(qin)川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初(chu)分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭(ting)院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
注释
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
1、不并:不合、不靠在一起。并,一起。
益:更加。
⒁金镜:比喻月亮。
⑾险躁:冒险急躁,狭隘浮躁,与上文“宁静”相对而言。治性:“治”通“冶”,陶冶性情。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
⑤榆(yú):榆树。落叶乔木,叶卵形,花有短梗,翅果倒卵形,称榆荚、榆钱。