译文
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
你我争拿十(shi)千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
地上长满了(liao)如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是(shi)暮春时节了。
跟随着(zhuo)张骞,被从西域移植到了中原。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
骏马啊应当向哪儿归依?
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极(ji)之处。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
注释
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。
选自《龚自珍全集》
②狂客:狂放不羁之人。此处为宋江自谦之词。
⑷澄江平少岸:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。
①值,正逢。水如海势,江水如同海水的气势。值奇景,无佳句,故曰聊短述。聊,姑且之意。
练:素白未染之熟绢。