译文
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
乳色鲜白的(de)好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌(ge)行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水(shui)可以洗我的丝带。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
我的情意追逐着你前(qian)行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
八月十五日孙巨(ju)源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
你用掉的墨水之多,简直就(jiu)可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔(tu)毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
注释
1、西施:吴越春秋:越得苎萝山鬻薪之女,曰西施,郑旦,饰以罗谷,教以容步,三年学成而献于吴。
191.揆:谋划。发,周武王的名。
79、信姱(kuā):诚信而美好。
(8)蓬荜:指穷人住的草房。
满衣:全身衣服。
⑹无情:无动于衷。
28.蝉则千转(zhuàn)不穷:蝉儿长久不断地鸣叫。则,助词,没有实在意义。千转:长久不断地叫。千,表示多,“千”与下文“百”都表示很多。转,通“啭”鸟鸣声。这里指蝉鸣。穷,穷尽。
⑴滕王阁:故址在今江西南昌赣江滨,江南三大名楼之一。
成:完成。