译文
秦穆(mu)公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
无心游玩驾舟返(fan),小舟徘徊人迟疑。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应(ying)不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
莫学那自恃勇武游侠儿,
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃(yue)动。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪(xue)洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
注释
⑷瞥起:骤起。云横度:浮云横飞。
⑤楚人重鱼:《风俗通》:“吴楚之人嗜鱼盐,不重禽兽之肉。”
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
稻粱谋:本指禽鸟觅取食物的方法,此喻小人谋取利禄的打算。
(68)吊——凭吊,游览。这句意思说:对于你的病,我因相信了医师所说“不要紧”的话。方才远游扬州。
(3)二月:指周正二月,即夏正之十二月。初吉:上旬的吉日。
开张圣听:扩大圣明的听闻,意思是要后主广泛地听取别人的意见。开张:扩大。圣:圣明