译文
唉!我本是穷人家(jia)女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿(zi)绰约。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
在(zai)污浊的世界得到显贵啊,不能让我心(xin)中(zhong)快乐而欢笑。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
满城灯火荡漾着一片春烟,
注释
⑷潇湘:湖南境内二水名。柳宗元《愚溪诗序》云:“余以愚触罪,谪潇水上。”这句说:我在春风中感怀骚人,有无限潇湘之意。“潇湘意”应该说既有怀友之意,也有迁谪之意。
因:于是
⑶槛:栏杆;露华浓:牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。
⑵悠悠:闲适貌。
今是:现在是对的,过去是错的。指认识过去的错误。
(1)之:往。