译文
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
这(zhe)真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
其一:
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些(xie)什么。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己(ji)的家园。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般(ban)的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪(xi),清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越(yue)来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
注释
大块:大地。大自然。假:借,这里是提供、赐予的意思。文章:这里指绚丽的文采。古代以青与赤相配合为文,赤与白相配合为章。
⑤中曲:乐曲的中段。徘徊:指乐曲旋律回环往复。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。
⑥前度遽如许:意为再来临安时,局势变化如此之快。
⑷独夜:孤独一人的夜晚。
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。
6.去:距离。墓:用作动词,即修墓。