译文
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海(hai),势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也(ye)变大老虎(hu)!
我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进(jin),只有(you)几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报(bao)警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给(gei)我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
粗看屏风画,不懂敢批评。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
注释
离人:远离故乡的人。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
(7)鹧鸪:鸟名。传说其叫声如云“行不得也哥哥”,啼声凄苦。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
⑥掩泪:擦干。