译文
可怜夜夜脉脉含离情。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出(chu)宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
这里(li)连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时(shi)运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
(背景接前面的《寺人(ren)披见文(wen)公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻(zao)、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平(ping)日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。
醒醒:清楚;清醒。
7、哲匠:指贤明有才之士.这里指谢安。
17.亦:也
阁:同“搁”,阻止,延滞,停下来的意思。这句说,细雨初停,天尚微阴。
志在流水:心里想到河流。
(19)茹溪:源出巫山,在四川省巫山县以北。