译文
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红(hong)帷慢,淡淡月光(guang)从(cong)纱窗透进,那(na)时情(qing)景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在(zai)梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
注释
[33]亭长:刘邦曾经做过泗上亭长。秦制。十里为亭,十亭为乡。耽(dan):沉溺,迷恋。
7.之:代词,指起外号事。
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
(3)北海、南海:泛指北方、南方边远的地方,不实指大海,形容两国相距甚远。
西溪:地名。
①鹧鸪天:小令词调, 双片55字, 上片四句三平韵, 下片五句三平韵。唐人郑嵎诗“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”,调名取于此。又名《思佳客》、《思越人》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。
传车:官办交通站的车辆。穷北:极远的北方。