译文
他们都已经习惯,而你的(de)魂一去必定消解无存。
我将要与天地合而为一,浩然与元气(qi)涅为一体。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
记(ji)得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此(ci)就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
我没来得及见到魏国(guo)公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把(ba)晋国公(王佑)与李栖(qi)筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
归附故乡先来尝新。
夺人鲜肉,为人所伤?
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
注释
⑻更(gèng):再。
⑴潇湘:二水名,在今湖南境内。等闲:轻易、随便。
⒁给:富裕,足,丰足。
9.悠悠:长久遥远。
[12] 陆海:指地势高平、物产丰饶的地区,古代以陕西为“天下陆海之地”(《汉书·东方朔传》)。
⑨箧笥:qiè sì箱子。
⑸冰心,比喻纯洁的心。玉壶,道教概念妙真道教义,专指自然无为虚无之心。陆机《汉高祖功臣颂》有“心若怀冰”句,比喻心地纯洁。鲍照《白头吟》:“直如朱丝绳,清如玉壶冰。”也是以“玉壶冰”比喻清白的操守。唐人有时也以此比喻为官廉洁,如姚崇《冰壶诫》序云“夫洞澈无瑕,澄空见底,当官明白者,有类是乎?故内怀冰清,外涵玉润,此君子冰壶之德也”。
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。
366、艰:指路途艰险。