译文
父亲仔细揣测我的(de)生辰,于是赐给我相应的美名:
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻(zu)隔遥远。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台(tai)遥望郎君。
门(men)前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只(zhi)得嫁给商人为妻。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
空吟着《牛(niu)歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
注释
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
55、箕尾:箕星和尾星,和下文的虚、危都是属于二十八宿星座的名称。古代神话,商王的相叫傅说(悦),死后精神寄托于箕星和尾星之间,叫做“骑箕尾”(见《庄子·大宗师》)。这里隐指芙蓉女儿的灵魂。
(22)疏凿芜秽:疏通水道,开挖乱石,去除荒草杂树。芜秽,杂草积土。
密州:今山东诸城。
1.答:回复。谢中书:即谢微(一说谢徵),字元度,陈郡阳夏(河南太康)人。曾任中书鸿胪(掌朝廷机密文书),所以称之为谢中书。书:即书信,古人的书信又叫“尺牍”或“信札”,是一种应用性文体,多记事陈情。
⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。
13.巾鞲:音gou 第一声,古时用于束衣袖的臂套