译文
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明(ming)一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚(shang)沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
抽刀切断水(shui)流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
为了迎接新一年里(li)燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
托付给(gei)你还乡梦,恳请带我回(hui)家园。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
注释
2、边草:边塞之草。此草秋天干枯变白,为牛马所食。
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”
④剩向:尽向。餐秀色:秀色可餐,极赞妇女容色之美,也可用以形容山川秀丽,此取后义。着句:写诗句。渠:他(方言),此即指梅。
(4)仲尼:孔子的字。道:述说,谈论。儒家学派称道尧舜禹汤文武等“先王之道”,不主张“霸道”,所以孟子这样说。
2.海门:长江入海处,在今江苏省海门市。
[59]枕藉:相互枕着垫着。
⑸排闼(tà):开门。语出《汉书· 樊哙传》:“高帝尝病,恶见人,卧禁中,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。哙乃排闼直入。”闼:小门。送青来:送来绿色。