译文
从昭帝时起(qi),霍光(guang)的儿子霍禹和侄孙霍云都是中郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女婿是东、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见(jian)皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握国事,到宣帝就位,才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡(fan)事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃,礼节上屈己退(tui)让到了极点。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
注释
(42)谋:筹划。今:现 在。
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。
⑺“梦随”三句:用唐金昌绪《春怨》诗:“打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。”
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。
谓:对,告诉。