译文
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是(shi)君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良(liang)善。神态庄重胸怀广,地位(wei)显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
小巧阑干边
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平(ping)日就(jiu)在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这(zhe)个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入(ru)青云的关门紧闭。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
注释
②骇:惊骇。
⑦祖生:祖逖。这里指南宋初年的抗金名将宗泽、岳飞等。
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
35.汀:水中或水边的平地。杜若:一种香草。
15 约:受阻。
②画角:有彩绘的号角。