译文
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望(wang)眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以(yi)什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使(shi)我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
突然听到梅福前来造访(寒(han)舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
登高远望天地间壮观景象,
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
月映(ying)江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成(cheng)海市蜃楼。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
魂魄归来吧!
注释
(4)大姒:即太姒,文王之妻。嗣:继承,继续。徽音:美誉。
23.匹夫:指苻坚。略:夺取。当时前秦削平群雄,占据着北中国,与东晋对抗,所以说“略有天下之半”。
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。
以为:认为。
于以:于此,在这里行。
(8)辇:皇帝乘坐的车子。古代君臣不同辇,此句指杨贵妃的受宠超出常规。