译文
酒至半酣您又(you)发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中(zhong)消失殆尽。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
人已老(lao)去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
暖风软软里
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远(yuan)去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年(nian)的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想(xiang)到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
传说中蚕(can)丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉(chan)在野外晨风中嘶声噪鸣。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
注释
⑪霜空:秋冬的晴空。
庶:希望。
[1] 快阁:在吉州泰和县(今属江西)东澄江(赣江)之上,以江山广远、景物清华著称。此诗作于元丰五年(1082)作者任泰和令时。
〔60〕击节:打拍子。
⑴九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念。山东:王维迁居于蒲县(今山西永济县),在函谷关与华山以东,所以称山东。