译文
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空(kong)振翅南飞,思念的人却还没有回(hui)来。悠悠明月照在帘子上,随风(feng)飘飘然。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下(xia)潇湘我却奔向西秦。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛(fen)为我占卜。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
注释
[60]要:同“邀”,约请。
于:比。
⑻潈(zōng):众水汇在一起。“空中”二句:意谓瀑布在奔流过程中所激起的水花,四处飞溅,冲刷着左右青色的山壁。
乱离:指天宝末年安史之乱。
②肥水:源出安微合肥紫蓬山,东南流经将军岭,至施口入巢湖。
(16)居:相处。
②红岩:指八路军驻重庆办事处红岩村。士女:青年男女。