译文
还记得梦中来时的(de)路是那么清晰地出现在(zai)眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
荷花(hua)才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
这里悠闲自在清静安康。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划(hua)分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施(shi)的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
注释
⑶裁:剪,断。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
③山东烟水寨:指梁山泊。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
(27)披:打开。豁:敞亮。呈:显出。露:显露。
82、贯:拾取。
6.依依:依稀隐约的样子。
(3)迢递:高峻巍峨貌。朱楼:红楼。