译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成(cheng)空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
明(ming)早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱(zhu)上雕饰凤凰的赵瑟(se),我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流(liu)泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢(huan)乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
注释
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。
⑹会稽愚妇轻买臣:用朱买臣典故。买臣:即朱买臣,西汉会稽郡吴(今江苏省苏州市境内)人。据《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,会稽郡吴人,家贫,好读书,不治产业。常刈薪樵,卖以给食,担束薪行且诵读。其妻亦负担相随,数止买臣毋歌讴道中,买臣愈益疾歌,妻羞之求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。后买臣为会稽太守,入吴界见其故妻、妻夫治道。买臣驻车,呼令后车载其夫妻到太守舍,置园中,给食之。居一月,妻自尽死。”
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
5.云台:云台峰,是华山东北部的高峰,四面陡绝,景色秀丽。
讲论文义:讲解诗文。
③骚人:诗人。