译文
槁(gǎo)暴(pù)
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流(liu)着(zhuo)眼泪边走边看。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不(bu)但把枫叶变红,还把人(ren)的头发变白了。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
故乡和亲人远在千里之外,我(wo)已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
锲(qiè)而舍之
草木由青变衰(shuai),我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
注释
[1]跂乌:是伤残的独足而行的乌鸦。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
巢燕:巢里的燕子。
⑩足: 值得。
⑤红巾蹙:形容石榴花半开时如红巾皱缩。
(21)尔骨:你的尸骨,焉:在那里。
奉时役:即指被派遣以上计吏入京致事,报告当年人口土地财政刑狱等情况。时:通“是”,就是此。
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。