译文
甘美(mei)的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
随(sui)侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
上(shang)朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨(bian)别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年(nian)的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
各地(di)诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
君子说:学习(xi)不可以停止的。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战(zhan),终抵不过胡人的八万铁骑。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
到如今年纪老没了筋力,
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
注释
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。
⑷古祠:古旧的祠堂。
⑦逢:迎合。欲:愿望,需要。
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。
⑦ 天地合:天与地合二为一。